Skip to main content
Lost Art Database - German Lost Art Foundation

Hauptnavigation

  • Search
    • Advanced Search
    • Reporters Search
  • About Lost Art
    • FAQ
  • Report object
    • Search Requests
    • Found-Object Reports
  • Report restitution

Externe Links

  • Proveana
  • Foundation
  • de
  • en

Service

  • Leichte Sprache
  • Contact
  • Search
  • Advanced search
Search tips
Search Request | Object report

Tapestry, month of May, zodiac sign Gemini from the series "Les mois Lucas"

Mois Lucas. Mai Signe des Gémaux
Lost Art-ID
628698
Dresden Residential Palace, Bear Garden Wing 2nd floor, Room 545 / Emperor's Salon (Tapestry Hall), south wall center detail. Detail. Author and date unknown, Walter Möbius 1930? (SLUB Dresden, Photo Library, negative number: df_hauptkatalog_0062785 )
Artist / Creator
Audran, Jean (attributed to)
Birth
1667.04.26 / 1667.04.28, Lyon
Death
1756.06.17, Paris
Manufaktur
Manufacture Royale des Gobelins Paris, Atelier de Hautelisse
Formation
1607
Closing
-
Place
Paris
Title
Tapestry, month of May, zodiac sign Gemini from the series "Les mois Lucas"
Additional title
Mois Lucas. Mai Signe des Gémaux
Dating
1737-1740
Object type
Consumer / interior textiles
Group of reported objects
Crafts and other folk arts
Material / Technique
Fabric (Wool) ; Fabric (Silk) / Tapestry (Hautelisse)
Height
429.50 cm
Width
679.60 cm
Description

The subject of May's illustration is archery. Under a tall leafy tree, a bearded man is riding a probably white horse, accompanied by a lady on a dark horse. Both are holding a branch in their hands. Behind them follows a young couple also on horseback, another is sitting on the ground opposite the riders. On the far left is a stone fountain. White water gushes out of a fantastically carved head and falls into a water basin. A jester sits on the edge of a stone plinth, the motif behind him covered by the border of the piece mounted to the left of the May tapestry. He leans his left hand on a tambourine and turns towards a seated woman in front of him; in the background is a tall maypole with a hanging wreath and foliage halfway up and a bird on top. At the foot of the trunk, two men are busy shooting arrows at the bird. Around them is a crowd of men carrying bows. In the distance on the left is a low wall on which many people are sitting. Behind it is a row of buildings, trees and bushes, and in the centre more people can be seen, some dancing, with a castle and low hills in the background. On the right is a forest from which people and a dog emerge, some carrying bows or branches.

The cartouche in the lower border contains the zodiac sign Gemini.

According to the inventory of the Hofbettmeisterey 1769: 4.295 x 6.796 m (7 cubits 14 inches x 12 cubits). Visible mounting width on the conserved photograph approx. 4.90 m, the picture field on the right and left each overlaps by approx. 80 cm from the adjoining monthly tapestries on the left November, on the right August.

The height of 7 el. 14 inches, i.e. 4.295 m, generally given for the series in the written sources can be regarded as ideal. It can be assumed that there were differences of at least ± 10 cm.

Provenance
Until 1942 in Dresden Castle, Small Dining Hall, east wing, 2nd floor; on August 16/17, 1943, the 8 tapestry rolls were transported to Schleinitz Palace, as an inspection on June 8, 1943, led to the conclusion that the rooms in the Green Vault were not sufficiently protected against bombing raids; A loss in connection with the events of WWII cannot be ruled out (according to the files, loss at the relocation site).
Literature / Source

Inventar Hofbettmeisterey 1769

Inventarverzeichnis zum Auseinandersetzungsvertrag 1924 (Freistaat Sachsen, Haus Wettin)

Erich Haenel, Führer durch das ehemalige Schloss und die Ausstellung „August der Starke und seine Zeit“, Dresden 1933, S. 10, 49

Published since
08.05.2025
Contact

Sächsisches Staatsministerium der Finanzen
Carolaplatz 1
01097 Dresden
Germany

Homepage
https://www.smf.sachsen.de
Contact
Prof. Dr. Dirk Jäschke
Position
Referatsleiter
Phone
0351/ 564 444200
E-Mail
Dirk.Jaeschke@smf.sachsen.de
Contact
Tobias Seefeld
Position
Referent
Phone
0351/ 564 444210
E-Mail
Tobias.Seefeld@smf.sachsen.de
Circumstances of loss reported as
Looted property
Search Request, Institution

Sächsisches Staatsministerium der Finanzen

Permalink to this page
https://lostart.de/en/Verlust/628698

Fußzeile

  • Search
    • Advanced Search
    • Reporters Search
  • About Lost Art
    • Contact
    • FAQ
  • Report object
    • Search Request
    • Found-Object Reports
  • Legal notice
    • Legal information
    • Privacy statement
Funded by
Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien