Am Boden kniet eine Dame in rotgeblümtem, weißem Jackenkleid, das ebenso wie die gelbe Zipfelmütze mit Hermelin besetzt ist, und gießt aus einer Kanne Tee in eine Tasse. Ihr gegenüber, an einen Baumstumpf gelehnt, steht ein Kavalier in golden betreßtem, weißem Schoßrock, purpurnen Hosen und schwarzem Dreispitz. Zwischen beiden am Boden ein Teekessel über Holzfeuer. Grün staffierter Sockel mit grünem Moosbelag und weiß gehöhtem Rocaillerand. Marke: CT mit Krone und 7. Ritzzeichen: No 2. Modell von Karl Gottlieb Lück.
Lit.: Paul Graupe: Die Sammlung Frau Emma Budge. Hamburg, Versteigerung am 27., 28. und 29.September 1937. Katalognummer 932; LAB, A Rep. 243-04 Nr. 28, Versteigerungsniederschrift vom 20.10.1937
